ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
彼のことは無視していなさい。
Do not take any notice of him.
Ignore him.
彼[それ]を放っておけ.
Let him [it] be.
彼を見張れ。
Keep watch on him.
彼をとめるな。
Don't stop him.
彼を追っ払え!
Away with him!
彼に構うな
Don't pay him any mind
don't pay him any mind
彼にかまうな、打ち捨てておけ
Do not molest him! Let him alone!
Leave him alone!
Leave him in peace!
Let him be!
彼を釈放して。
Release him.
彼に注目する。
I take notice of him.
彼にたずねよう。
Let's ask him.
彼を避けてください
Steer clear of him
彼を見守ります。
I'll watch over him.
彼を捕まえて。
Catch him.
彼を諦めるわ。
I'll give up on him.
彼を追い払ってしまえ
彼に断りを入れる。
I receive a refusal for him.
彼とは絶交よ!
I'm done with him!
彼をすぐこさせて下さい。
Please let him come at once.
彼に頼るな。
Don't rely on him.
彼を叱ってください。
Please scold him.
彼をだましてはいけない。
Don't take him in.
Don't deceive him.
Don't cheat him.
彼のことはあきらめようよ
Let's try to forget about him.
彼をお見送りする。
I will send them off.