1 a (勉強・練習などによって)〈知識・技術などを〉習い覚える,習得する 《★【類語】 learn は学んで身につける; study は努力して学ぶ過程を表わす; 従って I study English very hard [every day]. は言えても,I learn English very hard [every day]. とは言えない》.
用例
She's learning French.彼女はフランス語を勉強している.
b 〔+how+to do / +to do〕〈…の仕方を〉学ぶ,覚える.
用例
Has he learned how to skate?彼はスケート(の仕方)を覚えましたか.
He has learned to drive (a car).彼は(車の)運転を覚えた.
2 a (経験などによって)〈…を〉身につける,覚える 《★悪い習慣にもいう》.
用例
learn patience忍耐を学ぶ.
learn (the importance of) good manners身だしなみ(の重要性)をわきまえる.
learn bad habits悪癖を身につける.
b 〔+to do〕(悟って[努力して])〈…〉できる[する]ようになる.
用例
He has finally learned to think before he speaks.彼はついに話す前に考えることを覚えた.
You must learn to be more patient.もっと辛抱強くならなければいけない.
3 〈…を〉暗記する,記憶する.
用例
Learn this poem (by heart [rote]) by tomorrow.あすまでにこの詩を暗記しなさい.
4 a 〔+目的語+from+(代)名詞〕〈…を〉〔…から〕(聞いて)知る,聞く.
用例
I've learnt it from him.そのことは彼から聞いた.
b 〔(+from+(代)名詞)+that〕〔…から〕〈…ということを〉(聞いて)知る.
用例
I learned (from her) that he had failed in the examination.彼が試験に失敗したことを(彼女から)聞いた.
c 〔(+from+(代)名詞)+wh.節〕〔…から〕〈…かを〉(聞いて)知る.
用例
I learned from her why her son did it.彼女の息子がなぜそれをしたかを彼女から聞いた.
自動詞
1 a 学ぶ,習う,覚える.
用例
He learns fast [slowly].彼はもの覚えが早い[遅い].
b 〔+by+(代)名詞〕〔…によって〕学ぶ,覚える.
用例
learn by watching見習う.
I learned about bees by reading about them.蜂については本を読んで学んだ.
c 〔+from+(代)名詞〕〔…から〕学ぶ,覚える.
用例
learn from experience [one's failures]体験[自分の失敗]から学ぶ.