ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
トム以外誰もいなかった。
No one was there except for Tom.
Nobody was there except for Tom.
No one was there but Tom.
Nobody was there but Tom.
トムは持って来なかった。
Tom didn't bring it.
トムは何もしなかった。
Tom hasn't done anything.
Tom did nothing.
着いた時にはトムはいなかった。
Tom wasn't there when I arrived.
トムは台所にいなかったよ。
Tom wasn't in the kitchen.
それをしなかった唯一の人間がトムだ。
The only one who didn't do that was Tom.
トムはそれが誰だか知らなかった。
Tom didn't know who it was.
トムには彼女がいなかった。
Tom didn't have a girlfriend.
トムは先週ここにいなかった。
Tom wasn't here last week.
トムは家にいなかった。
Tom wasn't in the house.
トムは誰も見ていないと思った。
Tom thought that no one was looking.
Tom thought no one was looking.
トムには子供がいなかった。
Tom didn't have children.
Tom had no children.
Tom didn't have any children.
トムはすべてを知っていたわけではない。
Tom didn't know all the facts.
トムは来ることができなかったんだ。
Tom couldn't come.
トムはまだ来ていません。
Tom still hasn't arrived.
Tom hasn't arrived yet.
Tom hasn't yet arrived.
Tom has not yet arrived.
トムは自分の部屋にはいなかった。
Tom wasn't in his room.
トムを探していたわけではなかった。
I wasn't looking for Tom.
トムは見ずにはいられなった。
Tom couldn't help but look.
トムは何も言わなかった。
Tom didn't say anything.
Tom said nothing.