ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
彼を釈放して。
放してくれ.
Let me go.
Let go of me.
Take your hand(s) off me.
放っといて。
Leave me alone.
放っておいて。
Leave me alone!
放っておけ。
Leave it.
Leave it!
Leave it alone.
Leave it alone!
Leave it as it is.
それ捨てておいてよ。
放っておきなさいよ。
放っておいてくれ!
ちょっと、放してよ!
Hey, let me go!
放っておいてくれ。
Get off my back.
Mind your own business.
消しておいて。
Leave it off.
やめろ。
Stop.
それ消して。
Turn it off.
落胆する.
lose heart
lose courage
やめろよ。
Stop it.
打ち倒す.
knock down
身を乗り出す.
lean forward
やめておけ。
Skip it.
せき込む.
have [get] a fit of coughing
Release him.