ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
トムはメアリーに何をしたか話した。
Tom told Mary what he'd done.
Tom told Mary about what he'd done.
メアリーはそうするのを躊躇したとトムは言った。
Tom said that Mary hesitated to do that.
トムはメアリーは昨日それをしたかったと言った。
Tom said Mary wanted to do that yesterday.
Tom said that Mary wanted to do that yesterday.
トムはメアリーに何かを言おうとした。
Tom tried to say something to Mary.
メアリーは忙しそうだったとトムが言った。
Tom said Mary seemed busy.
トムはメアリーに自分の計画のことを話した。
Tom told Mary about his plan.
トムはもうメアリーに何をすればいいか言ってあるの?
Has Tom told Mary what to do?
何が起きたのかトムはメアリーに言わなかった。
Tom didn't tell Mary about what had happened.
トムはそれがどう機能するか、メアリーに詳しく説明した。
Tom gave Mary a detailed explanation of how it worked.
トムはジョンのしたことをメアリーに話すべきではなかった。
Tom shouldn't have told Mary what John did.
メアリーが何をしたのか聞いてトムは笑いました。
Tom laughed when Mary told him what she'd done.
トムは、メアリーが頼んだことを全てこなした。
Tom did everything Mary asked him to do.
トムはメアリーと話がしたかったんだ。
Tom wanted to speak with Mary.
トムは、今メアリーがそれをしているって言ってたよ。
Tom said that Mary is doing that now.
Tom said Mary is doing that now.
Tom said that Mary was doing that now.
Tom said Mary was doing that now.
トムは、ジョンの近況をメアリーに聞きました。
Tom asked Mary how John was doing.
トムはメアリーに電話した。
Tom called Mary.
Tom phoned Mary.
トムはそれがどう動くか、詳しくメアリーに説明した。
トムはメアリーからそれをもらった。
Tom got that from Mary.
メアリーがそれをしたって、トムは知ってそうだ。
It seems Tom knows that Mary did that.
トムはメアリーを説得して考えを改めさせた。
Tom persuaded Mary to change her mind.
メアリーがそこにいたことを、トムは喜んでいるようだった。
Tom seemed glad that Mary was there.
トムはメアリーに読み聞かせをしてあげた。
Tom read Mary a story.
トムはジョンがしたことをメアリーに話さないでおこうと決めた。
Tom decided not to tell Mary about what John had done.
トムはメアリーに会いたがった。
Tom wanted to see Mary.