英和和英

別の表記

• wood

形容詞

wode (comparative woder, superlative wodest)

1. (obsolete) Mad, angry, crazy, insane, possessed, rabid, furious, frantic.
   • a. 1588, Jasper Heywood, quoted in James Petite Andews, The History of Great Britain, published 1806

     My hair stode up, I waxed wode, my synewes all did shake / And, as the fury had me vext, my teeth began to quake.

派生語

語源 2

See woad.

名詞

wode (uncountable)

1. Obsolete spelling of woad.

アナグラム

• Dowe, owed

語源 1

From 古期英語 wōd, from Proto-West Germanic *wōd, from Proto-Germanic *wōdaz, from Proto-Indo-European *weh₂tós.

名詞

wode (uncountable)

1. madness, insanity, an overmastering emotion, rage, fury
   • c. 1400, Laud Troy Book:

     When thei saw hir for wode so wilde Thei did lede hir ... With-oute the toun […] And stoned hir to dethe.

     When they saw her rage so wild, They did lead her ... out the town [...] And stoned her to death.

   • (Can we date this quote?), Dan Michel of Northgate, Ayenbite of Inwyt:

     At cherche kan god […] yelde þe wyttes of þe wode.t

     (please add an English translation of this quotation)

動詞

wode

1. To be or go mad; be or go out of one's mind; behave wildly; be frenzied; go out of control.
   • c. 1382 (date written)​, Geffray Chaucer [i.e., Geoffrey Chaucer], “Boetius de consolatione Philosophie”, in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London: […] Richard Grafton for] Iohn Reynes […], published 1542, →OCLC:

     Vices woden to destroyen men by wounde of thought.

     (please add an English translation of this quotation)

2. to be or become furious, enraged.
   • c. 1386–1390, John Gower, edited by Reinhold Pauli, Confessio Amantis of John Gower: Edited and Collated with the Best Manuscripts, volume (please specify |volume=I, II, or III), London: Bell and Daldy […], published 1857, →OCLC:

     Whan I ne may my ladi se, The more I am redy to wraththe […] I wode as doth the wylde Se.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

副詞

wode

1. frantically
2. ferociously, fiercely
3. intensely, furiously
   • c. 1374–1385 (date written)​, Geffray Chaucer [i.e., Geoffrey Chaucer], “The House of Fame”, in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London: […] Richard Grafton for] Iohn Reynes […], published 1542, →OCLC:

     Lat us to the peple seme Suche as the world may of us deme That wommen loven us for wod.

     (please add an English translation of this quotation)

4. furiously enraged, irate, angry

   He was wod wroth and wold do Thomas ... to deth. — Mirk's Festial: A Collection of Homilies by (Can we date this quote by Johannes Mirkus and provide title, author’s full name, and other details?)

   When þe wale kyng wist, he wex wode wroth. — (Can we date this quote by Wars of Alexander and provide title, author’s full name, and other details?)

形容詞

wode

1. mad, insane, possessed, furious, frantic, mentally deranged, of unsound mind, out of one's mind.
2. rabid
3. wild, not tamed

別の表記

• wod, wood

派生語

派生した語

• English: wood (“mad”), wode
• Scots: wod, wode, wud, wude, wuid

参照

• “wode”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.

• Middle English Dictionary

語源 2

From 古期英語 wudu, from Proto-West Germanic *widu, from Proto-Germanic *widuz; see wood.

名詞

wode

1. wood (material).

派生した語

• English: wood
• Scots: wod, wuid

参照

• “wode”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.

• Middle English Dictionary

動詞

wode

1. To hunt.
2. To take to the woods; hide oneself in the woods (also reflexive: ben woded).

Conjugation

派生語

• wodeward (“forester”)

参照

• “wode”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.

• Middle English Dictionary

語源 3

動詞

wode

1. alternative form of waden