ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
ずたずたになって, 寸断されて.
in shreds
少しずつ, ちびりちびり.
in sips
しわ[ひだ]になって.
in puckers
足かせをかけられて,束縛されて
in fetters
束縛されて.
本当に.
in troth
大勢で
in flocks
粉みじんになって.
in shivers
斑点になって, 所々に.
in patches
四つずつの組[群れ]になって.
in fours
(髪に)カールクリップをつけて.
in curlers
(特に女性が)だらしない服装で, 肌をあらわに出した身なりで.
in dishabille
本当に
in sooth
断片[破片]となって; 断片的に.
in fragments
破片となって
段々に
in tiers
ばらばらに.
in pieces
ふさいで
in the dumps
平服で
in mufti
フェリーで
by ferry
紛糾して, 混乱して.
in a tangle
混乱して
コーラスで
by a chorus
いっぱしに
in comparison to other people, being good enough
一筋に
in a straight line
まぐれで
by a fluke
まず最初に.
at the setout
おげんきで
Take care.
ぶっつけに
without preparation
いとも簡単に, なんなく.
in a romp
at trifles