ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
状況が整ったらすぐ
the case according to circumstances
こういう事情だから.
in the circumstances
状況に合わせて
in accordance with the situation
事情が許せば, 都合がよかったら.
if circumstances permit
そのような状況で
in such a situation
人や物事が置かれている境遇
the circumstances of a particular situation
付帯状況
attendant circumstances
付帯状況.
厄介な立場に立つ
in a nasty situation
情勢しだいで.
according to circumstances
状況に応じて，臨機応変に
情勢次第で
ものによっては
Depending on the situation
物事がごたつく
to be embroiled in a situation
その時その時の状況
situation
窮乏して.
in straitened circumstances
状況に関する限り
insofar as the circumstances are concerned
好都合
favourable circumstances
現下の情勢では.
under the existent circumstances
事態, 情勢.
the state of affairs
情勢, 事態.
a state of affairs [things]
事情を軽減すること
mitigating circumstances
状況を整理する
sort out the situation
混乱した状況か事柄
a confused situation or affair
時局に処す
to deal with the situation
それは時と場合に依る
That depends （on circumstances）.
(自分が置かれた)境遇を嘆き悲しむ.
bemoan one's situation
状況の犠牲者
a victim of circumstances
地勢; 形勢, 事態.
the lie of the land
このような状況で
In this kind of situation
case when situation
