ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
対訳 接続タイムアウト
接触している時間
the time period during which contact is made
締切時間
the closing hour―the time of going to press―the appointed time
時の回り合わせ
a turn of Fortune's wheel
一時の間に合わせ
a temporary expedient
a stop-gap
時間に関連する関係
a relation involving time
交尾期
(獣のは)―the breeding season―(鳥のは)―the pairing season
時の区切り
a period of time
集合時間
the time for the rendezvous
期間
a length of time
時間の間隔
Interval of times
無期延期
indefinite postponement
時間の繰合い
hour-arrangement
時間のずれ
a time gap
転換期
a turning-point
解禁期
open season
時代がちがうこと
an interval of time
時間制限
a time limit
定時信管
a time-fuse
時間信管
時間切れの
be counted out
時間が経過すること
a lapse of time
過密スケジュール
a heavy schedule
増し時間
overtime
時間の終わり
the temporal end
約束の時間
the agreed time
刈り入れに適した時期
harvest time
停車時間
stoppage-time
開店時間
an opening time period
猶予期間
grace period
connection timeout