英和和英

語源

Borrowed from French coqueluche.

名詞

coqueluche (plural coqueluches)

1. (obsolete) A type of hood historically worn by those infected with whooping cough, to keep a warm head.
   • 1896, Alphonse Mariette, French and English idioms and proverbs: with critical and historical notes‎, page 104:

     The coqueluchon or coqueluche was a kind of hood very generally worn at certain periods of the year, which seems to have given its name to the hooping-cough, because those who were attacked by that illness wore a coqueluche or monk's hood to keep their head warm.

   • 1922, Francis Graham Crookshank, Influenza‎, page 73:

     […] because the sick wore a coqueluche on their heads (as a part of the treatment prescribed) certainly owes its currency to Dr. Short, but he appears to have relied upon the authority of Schenkius […]