ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
判決を言い渡す
to pass a sentence―pronounce judgment―on a prisoner
裁判所の決定
a judicial decision
判決を申渡す
to deliver judgment on prisoner
判定を下す
deliver a judgment
裁判沙汰にする
to take a legal case to a court of law
聡明な判断力.
sharp judgment
的確な判断.
unerring judgment
裁決
decision
執行猶予の判決を出す
stay judgement
判決を破棄する
to revoke a decision―reverse a decision―quash a judgment
裁判を執り行う
administer justice
判定
judgment
確定裁判
a final judgment
法定で(判決)を下す
submit (a verdict) to a court
判決を取り消す
to recall a decision―revoke a decision―rescind a decision―annul a decision―set aside a decision
禁止命令を発行する
issue an injunction
明晰な判断.
a clear judgment
判決を撤回する
to revoke a decision―recall a decision
公平な判断
impartial judgment
裁判の言い渡しをする
不利な裁定を下す
rule against
即決裁判
summary justice
summary justice―summary judgment―summary decision
司法命令の枠組み
the framing of judicial decrees
判断をする.
make a judgment
告発のための判断資料
judgments referent to the indictment
円熟した判断力
a ripe judgment
制令で命じる.
order by decree
判決を申し渡す
to pass a sentence―pass judgment―deliver judgment―on a prisoner
特称的判断
a particular judgment
decree judgment