ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
後の祟り
the consequences of one's deed
恐ろしい結果
dire consequences
悲惨な結末
きわめて重大な結果を招くさま
having momentous consequences
善悪の行為の報い
the consequence of a deed
効果的な結果
a forceful consequence
不幸な結果となって
with unfortunate consequences
結果に無頓着な
careless of the consequences
重要性をもっていること
having consequence
結果があること
身から出た錆
the consequences of one's own deeds
悪影響.
a baneful influence
可能性のある結果について警告される
warned of possible consequences
非常に重大な
of great consequence
元へ戻ってくる,物事の影響
of the consequences of a matter, rebounding
潜在的重要性で注意深い
heedful of potential consequences
不利に影響する
affect adversely
影響を受ける
to be affected
be affected by
影響を及ぼす
to exert an influence on something
have an effect upon
to cause some result or change in; to influence
影響を及ぼすこと
exerting influence
悪影響を受ける。
Be influenced for the worse.
悪影響をもたらすさま
having no adverse effect
影響を起こすさま
arousing affect
間接的な原因[影響].
remote causes [effects]
その影響はやがて消えます.
The effects will pass off eventually.
損害を引き起こす、マイナスの影響を与える
cause damage or affect negatively
影響している
It has an effect.
downstream consequences.