ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
正夢{まさゆめ}
a true dream
夢現になる
to fall into a trance
夢が本当になった
My dream came true.
夢が事実となった
My dream has come true.
夢が実現した
My dream is actualized
まるで夢を見ているようである
be in a dream
事実にあわぬ夢
a non-realistic dream
夢を見る.
have a dream
夢が正夢になった
夢のうち
in a dream
将来,事実となる夢
a prophetic dream that eventually comes true
理想が実現した
My ideal is realized.
快い夢
a sweet dream
浮世は夢
Life is a dream.
夢が当たることがある
Dreams sometimes come true.
夢が当たる事がある
Dreams sometimes come true―come out true.
逆夢{さかゆめ}
a false dream
夢を掴め
catch your dreams
夢と同じように実体のない
as impalpable as a dream
夢を現実に変える
translate one's dreams into reality
白日夢, 夢想, 空想.
a waking dream
白日夢, 夢想.
夢を見る
to dream
めでたい夢
a lucky dream
ばかばかしい夢
a silly dream
to dream―have a dream―dream a dream
空想的な方法で
in a dreamy manner
夢と現実
dream and reality
夢地をたどる
to sleep
dream comes true