英和和英

出典:『Wiktionary』 (2026/06/05 01:25 UTC 版)

語源

id

out

", "id" : "to do", "tree" : "1", "title" : "faciō" }, "lang_name" : "Latin", "term" : "faciō", "lang" : "la" }, { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "status" : { "1" : "la", "2" : ":inh", "3" : "itc-pro:*-trīks ", "title" : "-trīx", "text" : "3" }, "lang_name" : "Latin", "term" : "-trix", "lang" : "la" } ], "is_group" : true, "keyword" : "afeq", "is_invisible" : "all" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "effectrīx", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" }, { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "English", "term" : "effect", "status" : "ambiguous", "lang" : "en" }, { "id" : "agent noun", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "[[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "agent nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "agent nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "agent", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tōr", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "[[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-tōr", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "[[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-tor", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-ātor", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "[[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old French", "term" : "-eor", "status" : "ok", "lang" : "fro" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "中期英語", "term" : "-our", "status" : "ok", "lang" : "enm" } ], "keyword_label" : "[[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "lbor.", "keyword_label" : "[[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "status" : { "1" : "la", "2" : ":inh", "3" : "itc-pro:*-tōr ", "id" : "agent nouns" }, "lang_name" : "Latin", "term" : "-tor", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "English", "term" : "-or", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "effector", "status" : "ok", "lang" : "en" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "lbor.", "keyword_label" : "[[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "status" : { "1" : "la", "2" : ":inh", "3" : "itc-pro:*-trīks ", "title" : "-trīx", "text" : "3" }, "lang_name" : "Latin", "term" : "-trīx", "alt" : "-trīx, -trīcis", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "-trix", "status" : "ok", "lang" : "en" } ], "is_group" : true, "keyword" : "afeq", "is_invisible" : "all" } ], "lang_name" : "English", "term" : "effectrix", "status" : "ok", "lang" : "en" }">

Learned borrowing from Latin effectrīx. First attested in 1583. By surface analysis, effect +‎ -trix.

名詞

effectrix (plural effectrices)

(obsolete) An efficient cause.

参照

“effectrix, n.”, in OED Online ⁠, Oxford: Oxford University Press, 2008.

ラテン語

語源

", "id" : "to do", "tree" : "1", "title" : "faciō" }, "lang_name" : "Latin", "term" : "faciō", "lang" : "la" }, { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "status" : { "1" : "la", "2" : ":inh", "3" : "itc-pro:*-trīks ", "title" : "-trīx", "text" : "3" }, "lang_name" : "Latin", "term" : "-trix", "lang" : "la" } ], "is_group" : true, "keyword" : "afeq", "is_invisible" : "all" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "effectrix", "lang" : "la" }">

From effectus + -trix.

発音

(Classical Latin) IPA: [ɛfˈfɛk.triːks]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [efˈfɛk.triks]
ハイフネーション: ef‧fec‧trīx

名詞

effectrīx f (genitive effectrīcis, masculine effector); third declension

female equivalent of effector (“effecter, producer, cause”)
- c. 1230 – c. 1239, Robert Grosseteste, Hexaëmeron V.6, (ed. R. C. Dales & S. Gieben (Auctores Britannici Medii Ævi VI) [British Academy, 1982] in DMLBS):
  
  lūx […] diēī perstat effectrīx propria
  
  light […] remains the proper cause[r] of the day

語形変化

Third-declension noun.

	singular	plural
nominative	effectrīx	effectrīcēs
genitive	effectrīcis	effectrīcum
dative	effectrīcī	effectrīcibus
accusative	effectrīcem	effectrīcēs
ablative	effectrīce	effectrīcibus
vocative	effectrīx	effectrīcēs

参照

“effectrix”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“effectrix”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers

・effectrix
・Crypt Chambers
・impregnatable
・Constablesque
・conjecturingly
・betweennesses
・abeah
・Decatur Airport
・dopy
・SCRIPTED

英和和英

Wiktionary英語版

effectrix

語源

名詞

参照

語源

発音

名詞

語形変化

参照

Further reading

閲覧履歴

effectrixのページの著作権