ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
制御出力の設定
setting of control output
交流を整流してください
rectify alternating current
物価スライド制で調整される
adjust through indexation
帆桁を正す
to square the yards
過ちを正す
repair an oversight
起動相段階
inchoative stages
校了の校正
the final proofs―o. k. proofs
父であることを認める
fix the paternity of
席順をきめる
to fix the order of precedence
席次をきめる
活字などを組み直す
to reset type
導入を更新する行為
an act of renewed introduction
ルーツを修正する
retouch the roots
一定の場所に置く
to fix a position
素行を改める
to amend(one's conduct)―mend one's ways―reform(oneself)―turn over a new leaf―do better
つり線を修理する
repair a catenary
ピッチを調節する
modulate the pitch
原案を修正する
to amend the original draught
校正を一回する
to proofread through something once
足を踏み違える
to take a wrong step
範囲において確定する
fix in scope
前輪の整列を修正する
correct the alignment of the front wheels
修正を行う
effecting amendment
近日を期す
to fix an early date
綴字法を改良する
to reform spelling
引き算の訂正
a subtractive correction
間に合わせの修理
temporary repair
切符を改める
to examine the tickets
to examine a ticket
改修のため閉鎖中
closed for refurbishment
fix input phase