ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
むき出しの怒り
raw fury
激しい怒り.
tempestuous rage
うっぷん
pent‐up fury
煮えくり返るような怒り.
seething anger
爆発寸前の怒り.
simmering anger
torrential anger
カンカンに怒る
boiling mad
積もり積もった憤り
pent-up indignation
恐怖を引き起こす
provoking horror
心の底からおこる激しい怒りの感情
heartburning anger
積もり積もった怒り
pent-up anger
怒りの爆発.
an explosion of rage
怒りの爆発
風刺の辛辣さ.
the bite of sarcasm
激しい怒りの爆発.
an outburst of rage
焼き加減
the degree of burning
飯の焦げ
burnt rice
焼けた杭
a charred stake
のろしを揚げる
to fire a rocket―light a signal-fire―show a beacon
焼きごて
a branding-iron
はれものを蒸す
to foment a boil
目玉焼き
a fried egg
焼き接ぎ屋
a china-mender
じゅうたんの焼け焦げ
a burn in the rug
たこを揚げる
fly a kite
湯気の立つご馳走
steaming dishes―smoking dishes
クラクラ煮え立つ
to boil up―seethe
てんぷらを揚げる
Fry tempura
芋を蒸す
to steam potatoes
早漬けの漬物
pickles salted overnight
frying fright