ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
(大きな物を)突いて動かす
to thrust aside
横倒しにする
to put something down sideways
尾行される
to be tailed
to be followed
迷う, 惑う.
go astray
顔を背ける
turn aside
違う方向に向き直る
わきを向く.
失敗する,うまくいかない
go awry
滔々と弁ずる
to dash along
威張って歩く
to stalk along
横取りする
to grab; to filch
破産する, つぶれる.
go bust
〈結び目・ねじなどが〉ゆるむ, 解ける.
come loose
〈船が〉流れ出す.
go adrift
道から退く
get out of the way
寝坊した
overslept
疎かにする
to neglect―slight
ノラクラ歩く
to loiter along
並み外れる
to be uncommon
ぐったりする
become limp
根絶する
to exterminate something
無一文になる; 倒産する.
go broke
連敗する
to suffer consecutive defeats
傾斜させる
cause to tilt
引けを取る
to be unable to hold one's ground
ひれ伏す
to throw oneself on the ground
すれ違うようにさせる
to cause misunderstanding about something
滞る
to stagnate
延滞する
to be delayed
get sidetracked