ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
彼は時間通り到着した。
彼は時間内に到着した。
すぐその時出かけた.
I went that instant.
しばらくでしたね.
It's a long time [an age] since I saw you last.
大丈夫彼は時間どおりにやってくるよ.
You may rely upon him [his] coming in time.
たそがれ時.
the twilight hour
到着予定時刻.
estimated time of arrival
7時きっかりに到着する.
arrive at seven o'clock prompt
その時まで.
till [until] then
いつもの時間に来た
came at the usual time
ちょうどその時に.
at that instant
その時以来.
since then
いつかまた.
some other time
時のはずみで.
on the impulse of a moment
瞬く間に出来上がった.
It was done in a twinkling [in a blink].
時節到来だ.
The time has come (at last).
かれこれ 2 時だ.
It's going on two o'clock.
時間通りに着きましたか。
Did you get there on time?
時が流れた.
Time slid by.
完了時制.
the perfect tense
ぴったり時間通りにたどり着いた
I made it dead on time.
その日以後.
from that day forward
たそがれ(時)に.
in the twilight
その日以来.
from that day on
その時.
at that time
あの時は.
いつから.
Since when…?
時がたつにつれて.
with the passage of time
時間内に到着する
reach in time
未完了時制.
the imperfect tense
なんとか時間内に到着できたよ。
I managed to get there in time.
僕はなんとか時間までにそこに着いた。
he arrived in time.