Tatoeba

出典：Tatoeba

I am very thankful to you for your advice.

あなたのご助言には大変感謝致します。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

I am very thankful to you for your advice.

1

あなたのご助言には大変感謝致します。

例文

I'm very thankful to you for your advice.

2

あなたのご助言には大変感謝致します。

例文

I am very thankful to you for your advice.

3

私はあなたが私にしてくださったことを深く感謝します.

例文

I deeply appreciate what you have done for me.

4

私は貴方からの忠告に感謝します。

例文

I am grateful for the warning from you.

5

私は本当にあなたの助言に感謝しています。

例文

I really appreciate your advice.

6

私はあなたのご厚意に大変感謝します。

例文

I greatly appreciate your kindness.

7

私はあなたのご尽力に感謝致します。

例文

I appreciate your valuable efforts.

8

私はあなたのご厚情に厚く御礼申し上げます。

例文

I would like to express my gratitude for your kindness.

9

私はあなたのご指導に感謝いたします。

例文

I am grateful for you guidance.

10

私はあなたのご指導に感謝いたします。

例文

I am grateful for your guidance.

11

あなたのご配慮に深く感謝します

例文

I am sincerely grateful for your consideration.

12

私はあなたのご親切なご指導に感謝いたします。

例文

I am grateful for your kind guidance.

13

あなたのご指導に感謝いたします。

例文

I'm grateful for your guidance.

14

あなたの助言と親切に深く感謝します。

例文

I deeply appreciate your advice and kindness.

15

私はあなたの支援に心より感謝しております。

例文

I deeply appreciate your support.

16

私はあなたの親切な指摘に感謝します。

例文

I am grateful for your kind advice.

17

私はあなたのご助力に感謝申し上げます。

例文

I appreciate your support.

18

あなたのご尽力に感謝いたします。

例文

I appreciate your assistance.

19

私はあなたのご配慮に大変感謝します。

例文

Thanks for your consideration.

20

私はあなたのご配慮に大変感謝します。

例文

I appreciate your consideration.

21

あなたのおとうさまに同情申し上げます.

例文

My heart goes out to your father.

22

あなたの援助に大変感謝しています。

例文

I'm very grateful for your help.

23

あなたの御指導および御鞭撻に多いに感謝しています。

例文

I greatly appreciate your guidance and encouragement.

24

私は君の忠告をとてもありがたく思っている

例文

I am indebted to you for your advice.

25

ご親切に対し深く感謝申し上げます。

例文

I wish to express my deep appreciation for your kindness.

26

私はあなたのご配慮に感謝いたします。

例文

I am grateful for your consideration.

27

私はあなたのご指摘に感謝いたします。

例文

I appreciate you pointing it out.

28

私はあなたにご配慮いただいたことに感謝いたします。

例文

I am grateful to have your consideration.

29

私は貴方の配慮に感謝します。

例文

I appreciate your consideration.

30

あなたは私をご心配いただき感謝いたします。

例文

I appreciate you worrying about me.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

i am very thankful to you for your advice.のページの著作権