ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
事件の落着
the settlement of the matter―the termination of the matter
事件の紆余曲折
the complications of an affair
事件の頻発
frequency of cases
訴訟事件
a case
法律事件
裁判事件
劇的事件
a dramatic event
事件の曲折
うわさの事件.
the rumored event
ある事件
an incident
物事のなりゆき
the fact of a case
事件をさばく
to decide on a case―pass judgment on a case
突発事件
a sudden occurrence
急患
an emergency case
ケースに入れられた
enclosed in a case
事件を審理せずに判決する
prejudge a case
スエズ事件
the Suez affair
併発事件
a concurrent event
事件が起こる
An event happens
An event takes place.
of an incident, to happen
緊急事態の時
a case of emergency
事件が発生する
An event occurs
An event happens.
of incidents, to happen
書類整理用ケース.
a filing case
大逆にあたる事件
a case of high treason
(事件が)発生する
被告事件
a case against one
起こった出来事
an event that happens
incident cases