ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
その代わりとして
in lieu of
物事の状態がむしろ予想とは反対になるさま
rather than
かわるがわる行うさま
alternately
に代えて。
to change to...
in place of...
代わりのもの
a replacement
それより
rather
取って代わる
take the place of
代用する
to substitute
代わりに使う品物
a substitute
お代わりする
to ask for a second help
代用である
a substitution for something
そのままでは
As is
お代わりをする.
have another [a second] helping
代わりましょう
I will take your place
I will relieve you.
代わりとして指定する
appoint as a substitute
入れ代わり立ち代わりする
to do something in turns
代用品にする
be a substitute
差し当たって、当面は
for the nonce
そのうえ
besides
場合はずれ
out of place―out of season
いささかも
by no means
絶対に
宝の持ち腐れ
to be of no use to one
省かれないように
not to be dispensed with
順序不同
not in order
白河夜船を漕ぐ
to not―begin to nod
役に立たない, 無益だ.
be of no use
交換可能でない
not interchangeable
instead of instead