ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
日本に関する英文の文献.
the literature on Japan in English
日本国内で発達した数学
mathematics developed in Japan
体術という術
Japanese judo and karate
日本たたき, ジャパンバッシング.
Japan bashing
日本で.
in Japan
(一人の)日本人.
a Japanese
日本人
日本語の文法
Japanese grammar
和文と漢文
Japanese and Chinese writings
ジャワ人
a Javanese
Javaアプリケーション
a Java application
日本と世界を繋ぐ
connect Japan with the world
日本語をローマ字で書く.
Romanize Japanese
浄瑠璃において,詞から地に移ること
in Japanese 'joruri'
日本たたき
Japan‐bashing
日本に対し反対すること
an act of opposing Japan
日本に特有である
being peculiar to Japan
日本において,中国式の文章
in Japan, a writing done in classical Chinese by a Japanese person
日本で中国の観音に相当するもの
Japanese counterpart of Chinese Kuan Yin
日本に関する問題
a problem concerning Japan
日本での執行の仕上げ
Finishing of enforcement in Japan
日本でなされるように、ラッカーでコートする
coat with a lacquer, as done in Japan
日本ふうに、日本流に
in Japanese style
日本国内外にて
both within and outside Japan
日本で著述された,日本語の書物
Japanese literature written in Japan
日本に対する〜
concerning Japan
日本でもその他の国々でも.
both in Japan and elsewhere
油絵は日本間には釣り合わない
Oil-paintings do not harmonize with―fit in with―a Japanese room.
油絵は日本間には釣合わない
An oil-painting does not fit in with a Japanese room.
日本で起こした版
the edition of a text published in Japan
javascript vs python in japan