Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
lacrimo
発音
動詞
lacrimō (present infinitive lacrimāre, perfect active lacrimāvī, supine lacrimātum); first conjugation
- I weep.
Conjugation
| Conjugation of lacrimō (first conjugation) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | lacrimō | lacrimās | lacrimat | lacrimāmus | lacrimātis | lacrimant |
| imperfect | lacrimābam | lacrimābās | lacrimābat | lacrimābāmus | lacrimābātis | lacrimābant | |
| future | lacrimābō | lacrimābis | lacrimābit | lacrimābimus | lacrimābitis | lacrimābunt | |
| perfect | lacrimāvī | lacrimāvistī | lacrimāvit | lacrimāvimus | lacrimāvistis | lacrimāvērunt, lacrimāvēre | |
| pluperfect | lacrimāveram | lacrimāverās | lacrimāverat | lacrimāverāmus | lacrimāverātis | lacrimāverant | |
| future perfect | lacrimāverō | lacrimāveris | lacrimāverit | lacrimāverimus | lacrimāveritis | lacrimāverint | |
| passive | present | lacrimor | lacrimāris, lacrimāre | lacrimātur | lacrimāmur | lacrimāminī | lacrimantur |
| imperfect | lacrimābar | lacrimābāris, lacrimābāre | lacrimābātur | lacrimābāmur | lacrimābāminī | lacrimābantur | |
| future | lacrimābor | lacrimāberis, lacrimābere | lacrimābitur | lacrimābimur | lacrimābiminī | lacrimābuntur | |
| perfect | lacrimātus + present active indicative of sum | ||||||
| pluperfect | lacrimātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
| future perfect | lacrimātus + future active indicative of sum | ||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | lacrimem | lacrimēs | lacrimet | lacrimēmus | lacrimētis | lacriment |
| imperfect | lacrimārem | lacrimārēs | lacrimāret | lacrimārēmus | lacrimārētis | lacrimārent | |
| perfect | lacrimāverim | lacrimāverīs | lacrimāverit | lacrimāverīmus | lacrimāverītis | lacrimāverint | |
| pluperfect | lacrimāvissem | lacrimāvissēs | lacrimāvisset | lacrimāvissēmus | lacrimāvissētis | lacrimāvissent | |
| passive | present | lacrimer | lacrimēris, lacrimēre | lacrimētur | lacrimēmur | lacrimēminī | lacrimentur |
| imperfect | lacrimārer | lacrimārēris, lacrimārēre | lacrimārētur | lacrimārēmur | lacrimārēminī | lacrimārentur | |
| perfect | lacrimātus + present active subjunctive of sum | ||||||
| pluperfect | lacrimātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | lacrimā | — | — | lacrimāte | — |
| future | — | lacrimātō | lacrimātō | — | lacrimātōte | lacrimantō | |
| passive | present | — | lacrimāre | — | — | lacrimāminī | — |
| future | — | lacrimātor | lacrimātor | — | — | lacrimantor | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | lacrimāre | lacrimāvisse | lacrimātūrum esse | lacrimārī | lacrimātum esse | lacrimātum īrī | |
| participles | lacrimāns | — | lacrimātūrus | — | lacrimātus | lacrimandus | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
| lacrimandī | lacrimandō | lacrimandum | lacrimandō | lacrimātum | lacrimātū | ||
関連する語
派生した語
参照
- lacrimo in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- lacrimo in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- lacrimo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to be hardly able to restrain one's tears: vix mihi tempero quin lacrimem
- to be hardly able to restrain one's tears: vix me contineo quin lacrimem
- to weep for joy: gaudio lacrimare
- (ambiguous) to burst into a flood of tears: lacrimas, vim lacrimarum effundere, profundere
- (ambiguous) to be bathed in tears: in lacrimas effundi or lacrimis perfundi
- (ambiguous) to be hardly able to restrain one's tears: lacrimas tenere non posse
- (ambiguous) to move to tears: lacrimas or fletum alicui movere
- (ambiguous) to find relief in tears: dolorem in lacrimas effundere
- to be hardly able to restrain one's tears: vix mihi tempero quin lacrimem
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのlacrimo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
