ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
生意気な言葉
an impudent statement
ありのままの説
a plain statement
ありのままの話
大げさな話
an exaggerated statement
あいまいな陳述
an equivocal statement
人の言うことを無下に拒否する
to deny a statement flatly
人の言を無下に拒否する
前に言ったことを敷衍する.
amplify one's statement
軽薄な発言
a frivolous remark
明確な(または一義語)声明
an unequivocal (or univocal) statement
虚偽の声明
a mendacious statement
ちょっとした言葉
a little word
言い出しにくい
I am afraid to broach the subject―afraid to break the ice.
否定的声明
a negative statement
否定の陳述.
分かりやすく言えばそうなるさま
of a statement, simply stated
不可解な声明
a puzzling statement
陳述の語気を和げる
to tone down a statement
簡潔なスピーチ.
a short speech
的外れの発言
inept remarks
的確な陳述.
a precise statement
一方だけの陳述
an ex-parte statement
非常に短い話
a very short speech
簡潔なスピーチ
a concise speech
言説のいとぐち
the clues of a statement
口でいう言葉
a verbal statement
余計な言葉を除く
to omit unnecessary words―leave out superfluous words
口頭説明
a verbal explanation
大ざっぱな陳述
a sweeping statement
多は言わず
He does not make many words about the matter
less of a statement