ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
粘着ラベル
stick-on labels
添付されたラベル
the affixed labels
ラベルをくくりつける
tie-on labels
粘着性のラベル
an adhesive label
印章のつまみ
the handle part of one's seal stamp
ラベルをはる.
stick labels on
ひっかき傷.
scratch marks
マークをつける道具
a writing implement for making a mark
脂(あぶら)のしみ.
grease marks
ジャガーマークツー.
a Jag Mark II
迷子札
an identification tag (attached to a child)
看板書き
a sign-painter
魔法使いの魔法の杖
wizard wands
無地のマージャン牌
a piece of mahjong without any print on it
染抜きの定紋
a printed family crest
魔法のつえ
a magic wand
皺くちゃの札
a crumpled bank-note
句点と読点
punctuation marks
句読(くとう)点.
吉凶を占う籤
a lot that attempts to divine a person's luck
虫除けに効く守り札
a charm against harm caused by insects
出来合の粗末な印鑑
a cheap ready-made seal
モールス符号
Morse code
潜伏指紋
a latent fingerprint
操行点
conduct-marks
トゲウオ
sticklebacks
行状点
conduct marks
品行点
魔術師の奇術
a magician's trick
目打ちのある切手
perforated stamp
magic stickers