英和和英

発音

• (Classical Latin) IPA: /ˈmik.stus/, [ˈmɪks̠t̪ʊs̠]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /ˈmik.stus/, [ˈmikst̪us]

Participle

mixtus (feminine mixta, neuter mixtum); first/second-declension participle

1. mixed, having been mixed; blended, mingled, combined
   • 29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.145–146:

     [...] īnstauratque chorōs, mixtīque altāria circum
     Crētēsque Dryopēsque fremunt pictīque Agathyrsī; [...].

     [Apollo] renews the dance while, mingled ’round the altars, Cretans and Dryopes, and painted Agathyrsians chant; [...].

   • 8 CE, Ovid, Fasti 1.247–248:

     tunc ego rēgnābam, patiēns cum terrā deōrum
     esset, et hūmānīs nūmina mixta locīs

     then I was reigning, when the earth was fit for gods,
     and divinities mingled in the places of men

語形変化

First/second-declension adjective.

派生語

派生した語

• → Catalan: mixt
• → English: mixt (partially)
• → French: mixte
• Galician: mesto, mestas; misto
• Italian: misto
• Portuguese: misto, mixto
• → Romanian: mixt
• Spanish: mesto, mesta, mixto

参照

• “mixtus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “mixtus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• mixtus in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• mixtus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.