Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Molde

モルデ
モルデ(Molde ノルウェー語発音: [ˈmɔlˈdɛ])は、ノルウェー、ムーレ・オ・ロムスダール都市
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

molde

出典:『Wiktionary』 (2025/08/19 22:42 UTC )

名詞

molde (usually uncountable, plural moldes)

  1. Obsolete spelling of mold.

アナグラム


語源

From Proto-Germanic *muldō, from *mel- (to grind). Cognate with Old High German molta (dialectal German Molt), Old Norse mold (Swedish mull), Gothic 𐌼𐌿𐌻𐌳𐌰 (mulda).

発音

  • IPA: /ˈmol.de/, moɫ.de]

名詞

molde f

  1. earth, soil
  2. the earth, world

語形変化

Weak n-stem:

singular plural
nominative molde moldan
accusative moldan moldan
genitive moldan moldena
dative moldan moldum

派生語

  • græsmolde

派生した語

  • Middle English: molde
    • English: mold, mould, mool
    • Scots: muild, moud
中期英語

発音

  • IPA: /ˈmɔld(ə)/, /ˈmoːld(ə)/

語源 1

From 古期英語 molde, from Proto-West Germanic *moldu, from Proto-Germanic *muldō.

別の表記

  • mold, moold, moolde, moulde, mowlde, mulde

名詞

molde (uncountable)

  1. dirt (loose soil):
    1. ground (surface of the Earth)
    2. (figuratively) grave, deathbed
  2. The world, the planet (i.e., Earth)
  3. clay (mineral substance)
  4. (heraldry, rare) escutcheon
派生語
  • moldebred
  • moldewarpe
派生した語
  • English: mold, mould, mool
  • Scots: muild, moud

語源 2

From 古期英語 molda, molde, from Proto-West Germanic *moldō, from Proto-Indo-European *ml̥Hdʰṓ; exactly parallel to Sanskrit मूर्धन् (mūrdhan).

別の表記

  • mold, moold, moolde, mowlde

名詞

molde (plural moldes)

  1. The top or crown of the head.
  2. (mistakenly) The uvula (as remedies applied to the crown supposedly affected it)
  3. (anatomy, rare) The divide between the cranial bones.
派生した語

語源 3

From Old French modle, mole, from Latin modulus.

別の表記

名詞

molde (plural moldes)

  1. mold (cast, matrix)
  2. (figurative, rare) character, type
派生語
  • molden
  • moldere
  • moldyng
派生した語

語源 4

名詞

molde

  1. alternative form of molle (mole)

語源 5

名詞

molde

  1. alternative form of mowlde

語源 6

動詞

molde

  1. alternative form of molden

ウィキペディア英語版

出典:Wikipedia

Molde

出典:『Wikipedia』 (2011/07/19 14:37 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用
引用

Molde is a city and municipality inre og Romsdal county, Norway. It is part of the Romsdal region. The municipality is located on the Romsdal Peninsula, surrounding the Fannefjord. The city is located on the northern shore of the Romsdalsfjord on the Romsdal Peninsula.

発音記号

  • / ˈmolde(米国英語)

閲覧履歴

moldeのページの著作権