英和和英

アナグラム

• LModE, model

発音

• IPA: /ˈmol.de/, [ˈmoɫ.de]

名詞

molde f

1. earth, soil
2. the earth, world
   • 11th century, Against a dwarf:

     Þænne eft þæt galdor, þæt hēr æfter cweð, man sċeal singan, ǣrest on þæt wynstre ēare, þænne on þæt swīðre ēare, þænne hūfan þæs mannes moldan.

     Then afterwards, the spell, that will be spoken hereafter, one should sing at first in the left ear, then in the right ear, then to the top of man's earth.

語形変化

Weak n-stem:

派生語

• græsmolde

派生した語

• Middle English: molde
  • English: mold, mould, mool
  • Middle Scots: muld, muild
    • Scots: muild, moud

語源 1

From 古期英語 molde, from Proto-West Germanic *moldu, from Proto-Germanic *muldō.

別の表記

• mold, moold, moolde, moulde, mowlde
• mulde (Northern, Northwest Midland)

名詞

molde (uncountable)

1. dirt (loose soil):
   1. ground (surface of the Earth)
   2. (figuratively) grave, deathbed
2. The world, the planet (i.e., Earth)
3. clay (mineral substance)
4. (heraldry, rare) escutcheon

派生語

• moldebred
• moldewarpe

派生した語

• English: mold, mould, mool
• Middle Scots: muld, muild
  • Scots: muild, moud

参照

• “mōld(e, n.(1).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.

語源 2

From 古期英語 molda, molde, from Proto-West Germanic *moldō, form Proto-Germanic *muldô, from a Proto-Indo-European *ml̥Hdʰṓ parallel to Sanskrit मूर्धन् (mūrdhan).

別の表記

• mold, moold, moolde, mowlde

名詞

molde (plural moldes)

1. The top or crown of the head.

   Synonym: coroune

2. (mistakenly) The uvula (as remedies applied to the crown supposedly affected it)
3. (anatomy, rare) The divide between the cranial bones.

派生した語

• English: mold, mould

参照

• “mōld(e, n.(2).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.

語源 3

From Old French modle, mole, from Latin modulus. First attested in c. 1225.

別の表記

• mold, moold, moolde, moulde
• mulde (Catholicon Anglicum)

名詞

molde (plural moldes)

1. mold (cast, matrix)
2. (figurative, rare) character, type

派生語

• molden
• moldere
• moldynge

派生した語

• English: mold, mould
• Middle Scots: muld, muild
  • Scots: muild

参照

• “mōld(e, n.(3).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.

語源 4

名詞

molde

1. alternative form of molle (“mole”)

語源 5

名詞

molde

1. alternative form of mowlde

語源 6

動詞

molde

1. alternative form of molden