ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
現行制度
the system in operation
行き当たりばったりに事を行なう.
do a thing without system
既存のシステム
the existing system
拡大できる組織.
an open system
非酵素のシステム
nonenzymatic systems
新しい制度
new system
既成の体制
an established system
尾栓開閉器
the breech-operating mechanism
ディスク上にあるオペレーティング・システム
an operating system that is on a disk
オンラインシステム.
an on‐line system
無細胞のシステム
cell-free systems
制度を行う
to put a system in operation
制度を布く
システムを乱用しないでください
Don't abuse the system
暖房システムが作動していなかった
the heating system wasn't working
共鳴するシステム
any system that resonates
キャリアプランという,従業員をやりがいのある仕事に配置する人事制度
career employment system
新しい政治体制
new system of governing
全体のシステム
an entire system
システムが作動しない場合がある。
There are cases where the system doesn't go.
フェイルセイフ機構.
a fail‐safe system
システムをマスターした
had the system down pat
システム運用のお知らせ
systems announcement
体制を覆す.
upset the system
管理のためのシステム
a management system
システムの構造
configuration of the system
単一システム
simplex system
その性能が一次方程式で説明されないシステム
a system whose performance cannot be described by equations of the first degree
指揮系統
the chain of command
非体系的に
in an unsystematic manner
no operating system