ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
去ったあと
a physical trace left by something or someone who has passed
去った
Left
Was gone
have left
過ぎた
gone by
外出していた
was/were out
外出していました
出発
a departure
過ぎ去った
a specific item
そう言い捨てて出て行った
So saying over his shoulder,―With this,―he left the room.
そうそう退却した
They beat a hasty retreat―beat a precipitate retreat.
出たとたん
the moment one went out
外出不在(入口の掲示)
Gone out
外出不在(玄関の掲示)
まいりました
I came
You're too good
帰ってきました
Came back
行くのを断ってやった
I have excused myself from coming―sent them word that I can not come.
乗り込んだ
got into;went on board
がんばりました
You did your best.
かえってきた
Came home
急いで行った
I made the best of my way.
I hastened there
I went with all speed
はるばる来ました
I have come from afar
あても無く洋行した
I went abroad without any definite aim.
先方がおとなしく出た
The other party demeaned himself peaceably.
遺言する
to leave a will
知らぬ間に飛んで行った
The bird flew away before I knew.
極端に逸脱した
deviating extremely
off i went