ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
エンジンを微調整してください
fine-tune the engine
エンジンを調整してください
tune the engine
制動機をかける
to apply the brake
最適にする行為
the act of rendering optimal
最適にする
make optimal
アフターバーナーを改良する
improve an afterburner
速度調節機
a governor
調節を促す
conducive to adjustment
駆動装置,ディスク・ドライブ
a disk drive
改良するために修正された
modified for the better
非常制動機
an emergency brake
a slipper-brake
より動的にする
make more dynamic
変数を固定してください
fix the variables
性能向上のための
for the improvement of efficiency
前輪の整列を修正する
correct the alignment of the front wheels
コピー機を修理してもらう
get the copy machine fixed
エンジンの性能を上げるためのエンジン調整
adjustments made to an engine to improve its performance
モーターを備える
equip with a motor
運動の統一を図る
to coordinate the movements
モーターを動かす
start a motor
映画用の脚色(台本).
adaptations for the screen
エンジンのシリンダーを正しく合わせる
true up the cylinder of an engine
自動車の変速装置
gear change system of a car
双眼鏡の焦点を合わせる
adjust the focus of the binoculars
調整の正確さ
exactness of adjustment
可能な解決策
an enabling resolution
ピッチを調節する
modulate the pitch
推敲する
to improve sentences
効率をあげる
to improve efficiency
optimize drives