英和和英

名詞

qite (複数形 qite)

1. (Egyptology) Alternative spelling of kite (“measure of weight equivalent to ¹⁄₁₀ deben (about 0.32 ounces または 9.1 grams)”)
   • 1981, Pierre Montet, “The Arts and the Professions”, in A[ymer] R[obert] Maxwell-Hyslop and Margaret S[tefana] Drower, transl., Everyday Life in Egypt in the Days of Ramesses the Great, Philadelphia, Pa.: University of Pennsylvania Press, →ISBN, page 167:

     [I]n the great Harris papyrus, […] precise quantities are recorded by weight in terms of the deben (about 2½ oz.) and the qite (¼ oz.) of gold, silver, copper and precious stones, without any reference to their value. […] Five pots of honey were bought for five qite of silver and an ox for five qite of gold.

   • 2003, Pascal Vernus, “The Plunder of Western Thebes”, in David Lorton, transl., Affairs and Scandals in Ancient Egypt: Translated from the French, Ithaca, N.Y.; London: Cornell University Press, →ISBN, page 25:

     The scribe of the temple Sedy set out with the pure priest and goldsmith Tuty for the frames; they removed one deben and three and a half qite of gold, which they took for the chief of the gang Pameniu.