ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
他との異なりの度合
the degree of difference
許容差
a permissible difference
特性に基づく区別を含むさま
involving distinctions based on qualities
決定水準の違い
the differences in levels of determination
特待を受ける
to be treated with distinction
物事の差の度合い
the degree of difference between things
一般の状態と明確に違っている程度
the degree of difference from a normal condition
はっきり認められる相違
a distinguishing difference
仕様違い
Difference in specification
明白な差異.
a distinct difference
等級による違い
of quality or position, a difference in grade
感じられるほどの違い
a sensible difference
区別することが可能
capable of distinguishing
微細に区別することができる
able to make fine distinctions
capable of making fine distinctions
違いに適応できる
can be adjusted to differences
等しい差
an equal difference
差異のない区別, 無用の区別立て.
a distinction without a difference
有意な差
a significant difference
著しい違い
a marked difference
違いを調和させる
concert one's differences
承認基準と著しく異なる
markedly different from an accepted norm
区別すること
a distinction
微小な違いのあった
had minor differences
階級の違い
class differences
双子の区別可能な違い
distinguishable differences between the twins
根本的な違い
a fundamental difference
対照することで際立つ差
a distinction drawn on the basis of contrast
間違いを考慮する
allow for mistakes
微妙な違い
impalpable distinctions
qualification requiremets difference