ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
繰り返す
to repeat
改めて
anew
重ねての
repeated
鋳造しなおす
to recoin
化身する
to reincarnate
繰り返して
over again
また更に
旧に倍す
to be redoubled
トランプで,切り札を出し続ける
to trump repeatedly
改めて処分する
dispose anew
つり下げ直す
to hang again
もう一度新たに
again
回折する
undergo diffraction
ぺたぺたする
to slap repeatedly
新しくを課する
impose anew
改めて篩う
sift anew
回復される
be restored
迂回する
to take a roundabout route
繰り返して鳴る
ring recurrently
再変する
to change again
反芻する
chew the cuds
ひっくり返す
overturn
引っ繰り返る
to turn over to an upside down position
然り而して
Ay, and...
in a repetitive manner
to redouble-increase
ひっくり返る
to be overturned
世直しする
to reform society
ひっくり返すこと
turning upside down
遺り直す
to do again
recurly