英和和英

put up a flag

set up a sign

bring down a flag

raise a flag

raise a flag

raise a flag

put the flag down

to fly a flag

the tattered flag

to take in the flag

to take down the signboard

to take down the signboard―remove the signboard

to lower a flag―（降参のしるしなら）―strike one's colours （to the enemy）

lower a flag

to lower a flag―（ちょいと下ろしてまた揚げる）―dip a flag―（降参のしるしなら）―strike one's colours

salute the flag

erect a flagpole

to unfurl the banner―fling out the banner

hang out the white flag

display a flag

to raise the standard―unfurl the banner―fling out the banner

to put up a flag

to raise the standard―unfurl the standard―fling out the banner

to put up a name-tablet

a flying flag

to hang out a sign―put up a signboard

to hang out a sign―put up a signboard

refuse point‐blank

establish the brand

make the sign of the cross