JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

ricinus

名詞

1. 唯一の種のみが存在する草本の属:ヒマ(a genus of herb having only one known species: castor-oil plant)

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

ricinus

出典:『Wiktionary』 (2026/04/15 20:55 UTC )

名詞

ricinus (countable and uncountable, plural ricinuses)

  1. Ricinus communis, the castor oil plant.
    Synonym: castor oil plant

派生語


語源

Unknown; possibly a substrate word. Compare Albanian ergjëz (nit), Lithuanian érkė (tick), Latvian ērce (tick), Proto-Slavic *ràkъ (crayfish), Sanskrit लिक्षा (likṣā, nit) and Persian رشک (rešk, nit), which cannot all be derived regularly from the same Proto-Indo-European source. A pre-form *HreK-(e)r ~ *Hrek-en- is possible for the Latin assuming post-PIE thematicization, but the root would remain unidentified.

(Can this etymology be sourced?)

発音

名詞

ricinus m (genitive ricinī); second declension

  1. tick (arachnid)
  2. castor oil plant, Ricinus (and its seeds)
  3. mulberry seeds

語形変化

Second-declension noun.

singular plural
nominative ricinus ricinī
genitive ricinī ricinōrum
dative ricinō ricinīs
accusative ricinum ricinōs
ablative ricinō ricinīs
vocative ricine ricinī

派生した語

  • (castor):
    • Italian: ricino
    • Translingual: Ricinus
    • Catalan: ricí
    • English: ricin
    • French: ricin
    • German: Rizinus
    • Italian: ricina
    • Romanian: ricin
    • Spanish: ricino
  • (tick):
    • Albanian: rriqër
    • Asturian: rendu, rédinu
    • Catalan: rènec
    • Dalmatian: drecno
    • Gallurese: rìcini, irrìcina
    • Sardinian:
      • Logudorese: erighìna, bereghìna, rìghine
      • Campidanese: rìžini, arrìži
      • Nuorese: errichìna, orichìna, iritzìna
    • Spanish: rezno

参照

  1. Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1985), “rezno”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary]‎ (in Spanish), volume IV (Me–Re), Madrid: Gredos, →ISBN, page 904
  2. Meyer-Lübke, Wilhelm (1911), “7300. rĭcĭnus”, in Romanisches etymologisches Wörterbuch (in German)
  3. Rubattu, Antoninu (2006), Dizionario universale della lingua di Sardegna, "pèlago"

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

閲覧履歴

ricinusのページの著作権