ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
Rough and Ready
rough-and-ready (comparative more rough-and-ready, superlative most rough-and-ready)
手軽ですばやいさま
being ready and prompt
荒くて、粗雑である
rough and crude
蛮カラな
rough and uncouth
身綺麗で端正なさま
neat and tidy
硬直した[して].
stark and stiff
薄くてぴったり合うさま
thin and fit
あらくてざらついているさま
rough and unsmooth
優しくてもろい
tender and brittle
準備をして待つ
to be prepared and waiting
しっかりと、そして、堅固に
firmly and solidly
手加減をせずきびしいさま
strict and stern
やせて筋っぽい
lean and sinewy
とがっていて刺すような
sharp and piercing
みすぼらしくて、だらしがない
shabby and untidy
とても雄弁な.
fine and eloquent
騒々しく、しっかりした
loud and firm
質素で控え目な
plain and unpretentious
身なりなどが粗末
shabbily dressed
汚くて、乱雑である
dirty and messy
ほっそりとして優美な
slender and graceful
のっぺりして平ら
a state or quality of being smooth and flat
そっと、そして、甘く
gently and sweetly
きれいで正直な
clean and honest
洗練され,しゃれているさま
of a condition of a thing, fashionable
滑らかで流れいる
smooth and flowing
心地よく堅くて、新鮮な
pleasingly firm and fresh
立てて、固定する
erect and fasten
しっかりきつく掴む
hold firmly and tightly
激しくとがめる
to criticize someone severely
やかましくて、鳴り響く
loud and resounding
rough and ready