ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
戦雲,戦争が起こりそうな気配
the clouds of war
戦争の影[前触れ].
the shadow of coming war
戦争の惨害, 戦禍.
the scourge of war
戦争による騒ぎ
the tumult of war
戦乱.
the maelstrom of war
軍資金.
the sinews of war
攻囲戦.
siege warfare
戦利品
the spoils of war
戦争という災難.
the calamity of war
戦禍.
the ravages of war
戦争のつめ跡
戦争の悲惨さ
the horrors of war
戦争の惨事.
闘いの地獄
the hell of battle
戦争
a war
戦争の余波
the aftermath of war
戦争のぼっ発
the outbreak of war
戦争のいとぐち
the beginning of a war
戦争の神道
a Shinto god of war
戦争の神
Greek god of war
戦争中の挿話
an episode of the war
戦いの絵
a battle-piece
戦場の埃
the dust of a battlefield
戦争の恐れ.
the threat of war
ゲリラ戦
guerrilla warfare
戦争の余波.
the aftermath of (a) war
戦争の惨禍
the horrors of war―the dogs of war (sword, fire, and famine)
戦闘の隊形
battle formation
戦争画
戦争奇談
episodes of the war
shadow of war