ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
横向き
sideways
横に
左右に動く
move from side to side
並んで
side by side
正反対の.
diametrically opposite
横に傾くこと
leaning sideways
反対側に
to the opposite side
向かい側
the opposite side
まったく反対で.
diametrically opposed
向かい合って
face to face―vis-à-vis
右舷に間切る、左舷に間切る
to go from port tack to starboard―go from starboard tack to port
反対の方向へ穴をあける
drill in an opposite direction
横方向の筋交い
of things, the state of crossing horizontally
相対する角
opposite angles
反対方向に引っ張る
pull in opposite directions
側面
the side―the flank
時流に逆らう
go against the stream
反対方向に回る
turn in the opposite direction
反対方向に
in an opposing direction
向こう河岸
the opposite side of the river
一方への傾き
tilt to one side
真向から対立する
to face a matter directly
反対の極端に走る
to run to the opposite extreme―go from one extreme to the other
反対側に続く
continue to the opposite side
反対の方向に向きを変えること
turning in the opposite direction
反対の方向に進む
to proceed in the opposite direction
向こう側へ横切れ
Cross over to the other side.
航路を右舷に転ずる、左舷に転ずる
to steer to starboard―steer to port
通用口、通用門
a side-door―a side-entrance
斜めに向かい合う
to assume a position such that one is diagonally opposite another
sideway vs sideways