ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
修正を行う
effecting amendment
改革の気運.
the leaven of reform
風味を変える
alter the flavor of
校正ずみ
corrected proofs―O. K. proofs
校訂による訂正
a correction by emending
変形するさま
undergoing metamorphosis
おむつ交換
changing dipers
改訂増補
revised and enlarged
刻印を変更する
Modify the engravement
微調整
slight adjustments
校正刷り
proof-sheets―proofs
galley proofs
地価修正
reassessment of land
the reassessment of land
校了の校正
the final proofs―o. k. proofs
変形する
become misshapen
(いろいろな)変化[変遷]をする.
undergo changes
改良種
an improved breed
見込まれる変化[変更].
prospective changes
条約改正
treaty revision
変更する
to change
根本的な変化
radical change
漸進的な変化.
a gradual change
在庫品の調整
an inventory adjustment
税率を変更する
to modify the rates
引き算の訂正
a subtractive correction
改め変える
改善する傾向がある
tending to reform
形を変える
to change a shape
在庫の適正化
Stock adjustment
starch modification