ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
訳語 適切な発言をする;その場に相応しい行動をとる
備考 周囲の人に好印象を与えるような言動をとることを指す。
strike the right note