ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
心を打たれる
touched
触った
かつら (wig) をつけた.
bewigged
当惑する
baffled
おおわれる
enveloped
畏敬の念を覚える
awe-struck
劣化した
debased
静められる
allayed
多くてごたごたしているさま
confused
ぴょこぴょこと跳ねるように動くさま
bouncingly
(物が)こつこつと鳴るさま
knockingly
ラテンミズアオイ
pickerelweed
和らげられる
toned down
心奪われる
fascinated
うっとりするさま
張倒される
to be knocked down―be floored―go to grass
窮迫する
to be reduced to poverty
ぶつかる
to collide with someting
ひれ伏す
to throw oneself on the ground
だまされる
to be deceived
飽き飽きする
tiresome
虜にする
to capture one―lend one captive―take one prisoner―take one alive―(女が男をなら)―captivate a man―make a conquest of a man
ぺたぺたする
to slap repeatedly
がっくりする
feel enervated
さびしがる
to complain of the loneliness
ぶつける
to hit something
錯乱して
in one's madness
のんびりする
to feel at ease
浸ける
steep
こじつける
to distort the meaning of something
stumped on