ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
署名された遺言
the subscribed will
確定申し込み
a firm offer
適任証
a certificate of competency
有効期限のない証明書
a warrant with no expiration date
予約出版
publication by subscription
申し込み用箋
an application blank
条件によって制限される
qualified by reservations
聴講料
an attendance-fee
申し込みます
apply
無効票
a spoilt vote
仮入学
probational admission
会員の資格
qualifications for membership
申し込んだ
applied
an admission-fee
加入申込
application for admission
質権の登録
Registration for the right of pledge
確定申込み
書留料
the charge for registration
入場料
an admission fee
入場料.
有効な権利
a validated claim
確認された予約
confirmed reservations
観覧料
admission-fee
申し込みに応ずる
to accept an offer―agree to a proposal
同封された伝票
the included check
the admission charge
申し込みをすること
making a request
与えられる
be awarded
落手したと言う
to acknowledge receipt
仮証明書
an interim certificate
subscription valid