研究社 新英和中辞典
valor
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
valor
出典:『Wiktionary』 (2026/04/07 03:32 UTC 版)
派生語
- discretion is the better part of valor
- pot-valor
アナグラム
- orval, roval, volar
語源
Found in Late Latin, from valeō (“to be worth, to be strong”) + -or. Compare with the classical valētūdō.
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈwa.ɫɔr]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈvaː.lor]
名詞
valor m (genitive valōris); third declension
- (Late Latin) value, worth
語形変化
Third-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | valor | valōrēs |
| genitive | valōris | valōrum |
| dative | valōrī | valōribus |
| accusative | valōrem | valōrēs |
| ablative | valōre | valōribus |
| vocative | valor | valōrēs |
派生した語
- Albanian: vlerë
- Asturian: valor
- Catalan: valor
- English: valor, valour
- French: valeur f
- Friulian: valôr
- Galician: valor
- Interlingua: valor
- Italian: valore
- Norman: valeu
- Ladin: valor
- Occitan: valor
- Portuguese: valor
- Romanian: valoare
- Romansh: valur, valour
- Sardinian: balore, valore
- Sicilian: valuri
- Spanish: valor
- → Cebuano: balor
- → Tagalog: balor
参照
- “valor”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- "valor", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “valor”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Weblio例文辞書
valor
1
例文
2
例文
3
例文
of a product, the cost price
例文
with valor
例文
（売る方では）to set a price on an article―（買う方では）―offer a price for an article―bid （a price） for an article
7
例文
the mean value
8
例文
the price offered―the offer―the price bidden―the bid
例文
the actual value
例文
14
16
例文
to reduce the price―abate the price―lesson the price―lower the price―make it cheaper―take something off the price
19
例文
20
例文
the price asked―the price named
22
25
26
例文
the assessed value
例文
例文
30
値切ること
例文
the act of bargaining
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのvalor (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
