実直に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
心が開かれて真しな open and genuine |
真正直, 篤実, 篤厚, 実体, 摯実, 正直, 実らしい, 実直, 誠実 |
|
|
装われない not pretended |
真成, ピュア, 醇正, ピュアー, 本当, 真正, 純粋, 実直, 誠実, 真実, 真誠 |
|
|
依存の価値がある worthy of being depended on |
律儀, 真正直, 真面目, 真成, 廉直, 良心的, 慥か, 篤実, 堅い, 実法, 謹直, まじめ, 真直ぐ, 潔癖, 真率, 堅気, 真っ直, 真すぐ, 堅実, 忠直, 実体, 着実, もの堅い, 真っ直ぐ, 正直, 頼もしい, 実らしい, 清潔, 貞実, 直, 手丈夫, 真っすぐ, 廉潔, 律義, 物堅い, 実直, 誠実, 真誠, 固い, 清廉, 正しい, 手堅い, 確か |
|
|
率直で誠実な性質 the quality of being open and truthful |
真情, 真正直, 率直さ, 真面目, 信, 実意, 赤心, 衷情, 篤実, 本気, 丹赤, 実法, 至情, 誠情, 至誠心, 丹誠, まじめ, 真率さ, 篤実さ, 真率, 誠心, 赤誠, 真, 信実, 篤厚, 至誠, 実体, 誠意, 正直, 誠, 真摯さ, 至心, 情実, 実直さ, 忠誠, 実, 実直, 誠実, 丹心, 真心, 誠実さ |
「心が開かれて真しな」という意味の類語
真正直, 篤実, 篤厚, 実体, 摯実, 正直, 実らしい, 実直, 誠実
sincere
この場合の「真正直, 篤実, 篤厚, 実体, 摯実, 正直, 実らしい, 実直, 誠実」の意味
open and genuine
心が開かれて真しな
「心が開かれて真しな」の意味で使われる「真正直, 篤実, 篤厚, 実体, 摯実, 正直, 実らしい, 実直, 誠実」の例文
he was a good man, decent and sincere
彼はきちんとして誠実な善人だった
felt sincere regret that they were leaving
彼らが残していた遺憾の意を感じた
sincere friendship
心からの友情
関連
真正直, 真面目, 真直ぐ, 真っ直, 真すぐ, 真っ直ぐ, 正直, 清潔, 真っすぐ, 誠実, 真直, リアル, 真成, 真の, 本当, 真正, 真実, 真誠
属性
真情, 真正直, 率直さ, 真面目, 信, 実意, 赤心, 衷情, 篤実, 本気, 丹赤, 実法, 至情, 誠情, 至誠心, 丹誠, まじめ, 真率さ, 篤実さ, 真率, 誠心, 赤誠, 真, 信実, 篤厚, 至誠, 実体, 誠意, 正直, 誠, 真摯さ, 至心, 情実, 実直さ, 忠誠, 実, 実直, 誠実, 丹心, 真心, 誠実さ
近似
切実, 敬虔, 真正直, 率直, フランク, 真率, 正直, 素直, 真成, ピュア, 醇正, ピュアー, 本当, 真正, 純粋, 実直, 誠実, 真実, 真誠
「装われない」という意味の類語
真成, ピュア, 醇正, ピュアー, 本当, 真正, 純粋, 実直, 誠実, 真実, 真誠
unfeigned、 true、 genuine
この場合の「真成, ピュア, 醇正, ピュアー, 本当, 真正, 純粋, 実直, 誠実, 真実, 真誠」の意味
not pretended
装われない
「装われない」の意味で使われる「真成, ピュア, 醇正, ピュアー, 本当, 真正, 純粋, 実直, 誠実, 真実, 真誠」の例文
genuine emotion
本物の感情
her interest in people was unfeigned
彼女の人々への関心は真実であった
true grief
本当の悲しみ
近似
「依存の価値がある」という意味の類語
律儀, 真正直, 真面目, 真成, 廉直, 良心的, 慥か, 篤実, 堅い, 実法, 謹直, まじめ, 真直ぐ, 潔癖, 真率, 堅気, 真っ直, 真すぐ, 堅実, 忠直, 実体, 着実, もの堅い, 真っ直ぐ, 正直, 頼もしい, 実らしい, 清潔, 貞実, 直, 手丈夫, 真っすぐ, 廉潔, 律義, 物堅い, 実直, 誠実, 真誠, 固い, 清廉, 正しい, 手堅い, 確か
reliable、 dependable、 true、 honest
この場合の「律儀, 真正直, 真面目, 真成, 廉直, 良心的, 慥か, 篤実, 堅い, 実法, 謹直, まじめ, 真直ぐ, 潔癖, 真率, 堅気, 真っ直, 真すぐ, 堅実, 忠直, 実体, 着実, もの堅い, 真っ直ぐ, 正直, 頼もしい, 実らしい, 清潔, 貞実, 直, 手丈夫, 真っすぐ, 廉潔, 律義, 物堅い, 実直, 誠実, 真誠, 固い, 清廉, 正しい, 手堅い, 確か」の意味
worthy of being depended on
依存の価値がある
「依存の価値がある」の意味で使われる「律儀, 真正直, 真面目, 真成, 廉直, 良心的, 慥か, 篤実, 堅い, 実法, 謹直, まじめ, 真直ぐ, 潔癖, 真率, 堅気, 真っ直, 真すぐ, 堅実, 忠直, 実体, 着実, もの堅い, 真っ直ぐ, 正直, 頼もしい, 実らしい, 清潔, 貞実, 直, 手丈夫, 真っすぐ, 廉潔, 律義, 物堅い, 実直, 誠実, 真誠, 固い, 清廉, 正しい, 手堅い, 確か」の例文
a dependable worker
信頼できる労働者
an honest working stiff
正直な一般労働者
a reliable sourcSFLe of information
情報の信頼できる情報ファイル
he was true to his word
彼は彼の言葉に誠実だった
I would be true for there are those who trust me
私を信じる人がいるので、私は事実に反していないだろう
近似
「率直で誠実な性質」という意味の類語
真情, 真正直, 率直さ, 真面目, 信, 実意, 赤心, 衷情, 篤実, 本気, 丹赤, 実法, 至情, 誠情, 至誠心, 丹誠, まじめ, 真率さ, 篤実さ, 真率, 誠心, 赤誠, 真, 信実, 篤厚, 至誠, 実体, 誠意, 正直, 誠, 真摯さ, 至心, 情実, 実直さ, 忠誠, 実, 実直, 誠実, 丹心, 真心, 誠実さ
sincerity
この場合の「真情, 真正直, 率直さ, 真面目, 信, 実意, 赤心, 衷情, 篤実, 本気, 丹赤, 実法, 至情, 誠情, 至誠心, 丹誠, まじめ, 真率さ, 篤実さ, 真率, 誠心, 赤誠, 真, 信実, 篤厚, 至誠, 実体, 誠意, 正直, 誠, 真摯さ, 至心, 情実, 実直さ, 忠誠, 実, 実直, 誠実, 丹心, 真心, 誠実さ」の意味
the quality of being open and truthful
率直で誠実な性質
「率直で誠実な性質」の意味で使われる「真情, 真正直, 率直さ, 真面目, 信, 実意, 赤心, 衷情, 篤実, 本気, 丹赤, 実法, 至情, 誠情, 至誠心, 丹誠, まじめ, 真率さ, 篤実さ, 真率, 誠心, 赤誠, 真, 信実, 篤厚, 至誠, 実体, 誠意, 正直, 誠, 真摯さ, 至心, 情実, 実直さ, 忠誠, 実, 実直, 誠実, 丹心, 真心, 誠実さ」の例文
his sincerity inspired belief
彼の誠意は信頼をもたらした
they demanded some proof of my sincerity
彼らは私の誠意に対して何か証しになるものを要求した
上位語
下位語
属性
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
