ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「おもに」を含む例文一覧(9361)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
187
188
次へ>
私が成功したのは
おもに
あなたのたすけのためだった。
My success was mainly due to your help.
- Tanaka Corpus
おもに
真言宗、天台宗で行われる。
Goma is primarily practiced by the Shingon and Tendai sects.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
おもに
底引き網と延縄で漁獲される。
Conger pike are caught mainly by a trawl or longline.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
おもに
熱帯から温帯の浅い海に分布する。
It is mainly distributed over shallow seas in the Tropical and Temperate zones.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
おもに
後奈良天皇(105代)時代の朝廷に仕えた。
He served the Imperial Court mainly during the era of Emperor Gonara (105th).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
テレビは、
おもに
醍醐地区向けにUHF波が中継されている。
UHF signal for TV is relayed here for Daigo area.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
多くの客,
おもに
女性が「おさかなクラブ」を利用している。
Many customers, mainly women, are using "Osakana Club."
- 浜島書店 Catch a Wave
値段は
おもに
,重さによって決まります。
Prices depend largely on weight.
- 浜島書店 Catch a Wave
防水AV機器は,
おもに
浴室で使用されている。
Waterproof AV equipment is mainly used in bathrooms.
- 浜島書店 Catch a Wave
生徒は
おもに
小学生と中学生である。
The students are mainly from elementary schools and junior high schools.
- 浜島書店 Catch a Wave
日本代表は
おもに
プロ選手で構成される予定だ。
The Japanese national team will consist mainly of professional players.
- 浜島書店 Catch a Wave
食肉店は
おもに
牛肉を販売しています。
Meat shops sell mostly beef.
- 浜島書店 Catch a Wave
カズノコは
おもに
カナダから輸入されている。
Herring roe is mainly imported from Canada.
- 浜島書店 Catch a Wave
おもに
英語の電子メールで連絡します。
I mainly communicate by e-mail in English.
- 浜島書店 Catch a Wave
これは,
おもに
「インベージョン」への出演の結果だった。
This was mainly the result of her role in “The Invasion.”
- 浜島書店 Catch a Wave
それらの色は
おもに
バクテリアや藻から生じている。
Those colors are mainly produced by bacteria and algae.
- 浜島書店 Catch a Wave
地球の中心部は
おもに
鉄でできている。
The core of the earth consists mainly of iron.
- 浜島書店 Catch a Wave
飲み物は
おもに
缶ではなく,瓶で売られています。
Drinks are mainly sold in bottles, not in cans.
- 浜島書店 Catch a Wave
当時,それは
おもに
国の北部だった。
At that time, it was mainly in the northern part of the country.
- 浜島書店 Catch a Wave
モスクで祈っている人たちは
おもに
男性です。
Those who pray in mosques are mostly men.
- 浜島書店 Catch a Wave
それは
おもに
鉄から成り,重さは41キロある。
It is composed mainly of iron and weighs 41 kilograms.
- 浜島書店 Catch a Wave
古着市場は
おもに
週末に開かれます。
Secondhand clothes markets are held mainly on weekends.
- 浜島書店 Catch a Wave
この機関車は
おもに
週末や休日に運行される。
The locomotive runs mainly on weekends and holidays.
- 浜島書店 Catch a Wave
国際線では
おもに
アジアの都市に飛んでいます。
My international flights are mostly to Asian cities.
- 浜島書店 Catch a Wave
おもに
地元の人々がこれらの市場に買い物に来ます。
Mainly local people come to shop at these markets.
- 浜島書店 Catch a Wave
主に安全上の問題から
mainly from safety issues
- Weblio Email例文集
それは大きな重荷になる。
I becomes a big, heavy load.
- Weblio Email例文集
私の担当は主に営業です。
The thing I'm in charge of is mostly business operations.
- Weblio Email例文集
主に受付係として働いた。
I mainly worked as a receptionist.
- Weblio Email例文集
私の仕事は主に機械操作です。
My job is mainly operating machinery.
- Weblio Email例文集
彼は主に車しか使いません。
He mostly uses nothing but cars.
- Weblio Email例文集
私は主に洋画を見ます。
I mostly watch western movies.
- Weblio Email例文集
私が主に学んだことは三つです。
There are three things I most studied.
- Weblio Email例文集
それは主に何に使いますか?
What do you mainly use that for?
- Weblio Email例文集
主にデスクワークをしている。
I mostly do desk work.
- Weblio Email例文集
ホソムギは主に牧草に使われる。
Ryegrass is mainly used for pastures.
- Weblio英語基本例文集
上層では樫類が主になっている。
Oaks dominate the overstory.
- Weblio英語基本例文集
《主に英国で用いられる》 炭酸水.
aerated water(s)
- 研究社 新英和中辞典
《主に英国で用いられる》 社説.
a leading article
- 研究社 新英和中辞典
《主に英国で用いられる》 週末に.
at the weekend
- 研究社 新英和中辞典
《主に米国で用いられる》 バーテンをする.
tend bar
- 研究社 新英和中辞典
《主に英国で用いられる》 内閣の危機.
a Cabinet crisis
- 研究社 新英和中辞典
食料品[酒類]を主に売る酒保.
a dry [wet] canteen
- 研究社 新英和中辞典
《主に英国で用いられる》 特許会社.
a chartered company
- 研究社 新英和中辞典
《主に米国で用いられる》 大統領.
the Chief Executive
- 研究社 新英和中辞典
《主に英国で用いられる》 紋章院.
a College of Arms
- 研究社 新英和中辞典
《主に英国で用いられる》 公道.
the common high road
- 研究社 新英和中辞典
《主に英国で用いられる》 必修科目.
a compulsory subject
- 研究社 新英和中辞典
体刑, 体罰 《主にむち打ち刑》.
corporal punishment
- 研究社 新英和中辞典
《主に英国で用いられる》 州議会.
a county council
- 研究社 新英和中辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
187
188
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
おもに