ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「おもに」を含む例文一覧(9361)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
187
188
次へ>
主に味噌漉持たしゃせぬ
I will not put you to drudgery.
- 斎藤和英大辞典
その重荷を下ろしてやろう
I will ease you of your burden―take your burden off your shoulders.
- 斎藤和英大辞典
重荷を下ろしたような気がする
A load is off my mind
- 斎藤和英大辞典
重荷を下ろしたような気がする
I feel relieved.
- 斎藤和英大辞典
失敗は重に怠慢に起因する
Failure is mainly due to negligence.
- 斎藤和英大辞典
生徒は重に地方から出ている
The students are, for the most part, from the provinces.
- 斎藤和英大辞典
重荷を下ろす
(人のなら)to case one of a burden―relieve one of a burden―(自分のなら)―ease oneself of a burden―be relived of a burden
- 斎藤和英大辞典
重荷を下ろした心地がする
A load is off my mind
- 斎藤和英大辞典
重荷を下ろした心地がする
I feel relieved.
- 斎藤和英大辞典
日本人は主に米を食べる。
The Japanese live mainly on rice.
- Tatoeba例文
重荷で机がきしるほどだった。
The loaded desk groaned again.
- Tatoeba例文
乗船客は主に日本人だった。
The passengers on board were mostly Japanese.
- Tatoeba例文
のろいはのろい主に返る。
Curses, like chickens, come home to roost.
- Tatoeba例文
その責任は彼にとって重荷だ。
That responsibility is a burden to him.
- Tatoeba例文
すべて主にお返しします。
We must surrender them all.
- Tatoeba例文
彼は、主に蝶に興味がある
he is mainly interested in butterflies
- 日本語WordNet
決心の重荷は彼にかかっていた
the burden of decision was his
- 日本語WordNet
生まれた、子羊に主に使われる
be born, used chiefly of lambs
- 日本語WordNet
重くされた、疲労で重荷を負う
made heavy or weighted down with weariness
- 日本語WordNet
主に昆虫を主食にする生物
any organism that feeds mainly on insects
- 日本語WordNet
音楽の、主に指示または説明
chiefly a direction or description in music
- 日本語WordNet
「take-away」は主に英国式である
`take-away' is chiefly British
- 日本語WordNet
鳥冠のある主に青い鳥
crested largely blue bird
- 日本語WordNet
米国産の主に陸生のカメ
chiefly terrestrial turtle of North America
- 日本語WordNet
主に夜行性の北米産ヨタカ
mainly nocturnal North American goatsucker
- 日本語WordNet
主にエンターテイメントを意図する
intended primarily as entertainment
- 日本語WordNet
アシロ科の同類の主に深海魚
chiefly deep-sea fishes related to the Ophidiidae
- 日本語WordNet
主に手で扱うつり糸
a fishing line managed principally by hand
- 日本語WordNet
重荷を持ち上げるための装置
a device for lifting heavy loads
- 日本語WordNet
主に絵からなっている本
a book consisting chiefly of pictures
- 日本語WordNet
重荷(比喩的に束の形態で)
a burden (figuratively in the form of a bundle)
- 日本語WordNet
調理で主に使用されるりんご
apple used primarily in cooking
- 日本語WordNet
主に料理に使うりんご
apple used primarily in cooking
- 日本語WordNet
主に野菜から成るサラダ
tossed salad composed primarily of salad greens
- 日本語WordNet
マンハッタンの主に住宅地区
a mainly residential district of Manhattan
- 日本語WordNet
主にニッケルと鉄から成る隕石
a meteorite consisting principally of nickel and iron
- 日本語WordNet
主に熱帯ゼニゴケの大きな属
large order of chiefly tropical liverworts
- 日本語WordNet
主に熱帯の高木あるいは低木
chiefly tropical trees or shrubs
- 日本語WordNet
主にリキュールに用いられる
used chiefly in liqueurs
- 日本語WordNet
主にアメリカの草本:ウマノミツバ
chiefly American herbs: sanicle
- 日本語WordNet
主に熱帯シダの小さい科
small family of mainly tropical ferns
- 日本語WordNet
主に北方地域の葉状地衣類
foliose lichens chiefly of northern latitudes
- 日本語WordNet
白い胞子を持つ主に小さいキノコ
chiefly small mushrooms with white spores
- 日本語WordNet
主に腐生の不完全菌類の科
large family of mainly saprophytic imperfect fungi
- 日本語WordNet
主になるものとそれに従うもの
a main body and its subordinate
- EDR日英対訳辞書
主に俳人によって描かれる絵
a painting in the literary artist's style
- EDR日英対訳辞書
過重な重荷になること
of something, the condition of becoming a heavy burden
- EDR日英対訳辞書
ビールを主に出すパーティー
a party at which mainly beer is served
- EDR日英対訳辞書
官庁で主に使われる用語
words that are used mainly within government offices
- EDR日英対訳辞書
絵画で主に使われている色
a color that is used mainly in painting
- EDR日英対訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
187
188
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
おもに