「なると」を含む例文一覧(49923)
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 998 999 次へ＞- 不調のもとになる
cause a malfunction - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 精神がボッとなる
to be stupefied―stunned - 斎藤和英大辞典 - そうなるとわけが違う
That's another thing - 斎藤和英大辞典 - そうなるとわけが違う
That alters the case. - 斎藤和英大辞典 - そうなると話が違う
That alters the case. - 斎藤和英大辞典 - 塵積って山となる
Dust amassed will make a mountain - 斎藤和英大辞典 - 音がだんだん遠くなる
The sound becomes fainter and fainter. - 斎藤和英大辞典 - 狼の餌食となる
to become the prey of wolves―fall a prey to the wolf - 斎藤和英大辞典 - 夫婦は一体となる
Man and wife become one flesh. - 斎藤和英大辞典 - 誰と夫婦になる
to marry a man or a woman - 斎藤和英大辞典 - 不帰の客となる
to go to that bourne whence no traveller returns―die - 斎藤和英大辞典 - 月下氷人となる
to act as go-between - 斎藤和英大辞典 - 誰とグルになる
to collude with―conspire with―some one - 斎藤和英大辞典 - 嗅ぐと吐きたくなる
The smell makes me sick - 斎藤和英大辞典 - 嗅ぐと吐きたくなる
It has a sickly smell. - 斎藤和英大辞典 - 果てはどうなることやら
How will it all end? - 斎藤和英大辞典 - 暗くなると星が出る
Darkness brings out the stars. - 斎藤和英大辞典 - 異域の鬼となる
to die in a foreign land - 斎藤和英大辞典 - 賞めるといい気になる
Praise will spoil him - 斎藤和英大辞典 - 賞めるといい気になる
Praise will make him vain. - 斎藤和英大辞典 - 全院委員となる
The whole House resolves itself into a committee. - 斎藤和英大辞典 - 異境の客となる
to be a stranger in a strange land - 斎藤和英大辞典 - 異境の鬼となる
to die in a foreign land - 斎藤和英大辞典 - 人跡稀なるところ
an unfrequented place - 斎藤和英大辞典 - 人跡稀なるところ
an out-of-the-way corner - 斎藤和英大辞典 - 自由の身となる
to get free―go free―be set free―be set at liberty―be liberated - 斎藤和英大辞典 - 殉国の士となる
to die for one's country―offer one's life on the altar of one's country - 斎藤和英大辞典 - 殉教者となる
to die a martyr to one's faith - 斎藤和英大辞典 - 恋の掛橋となる
to go between the lovers - 斎藤和英大辞典 - 働くと金になる
Work will bring you money - 斎藤和英大辞典 - 働くと金になる
You can earn money. - 斎藤和英大辞典 - 祭日が日曜と重なる
The holiday falls on Sunday. - 斎藤和英大辞典 - 山また山と重なる
Mountain rises on mountain. - 斎藤和英大辞典 - あのことが気になる
The matter weighs on my mind - 斎藤和英大辞典 - あのことが気になる
I feel uneasy about the matter. - 斎藤和英大辞典 - 幼にして孤となる
He was left an orphan in his infancy. - 斎藤和英大辞典 - この先どうなることか
What will become of me? - 斎藤和英大辞典 - 虎狼の餌食となる
to fall a prey to wild beasts - 斎藤和英大辞典 - 天涯の客となる
to be a stranger in a strange land - 斎藤和英大辞典 - 金をやると癖になる
Money will spoil him. - 斎藤和英大辞典 - 誰と組合になる
to enter into partnership with some one - 斎藤和英大辞典 - 進歩の障碍となるもの
an obstacle to progress - 斎藤和英大辞典 - 進歩の障碍となるもの
an impediment to progress - 斎藤和英大辞典 - 貿易の障碍となるもの
an impediment to trade - 斎藤和英大辞典 - 軍の将帥となる
to take command of an army - 斎藤和英大辞典 - 酔うと正体無くなる
He drinks himself dead drunk. - 斎藤和英大辞典 - 桑田変じて海となる
Things are subject to change. - 斎藤和英大辞典 - 他国の土となる
to die in a strange land - 斎藤和英大辞典 - 他郷の土となる
to die in a strange land - 斎藤和英大辞典 - 安かれと祈るなる
Watch o'er my sacred land, - 斎藤和英大辞典
