「なると」を含む例文一覧(49923)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞
  • ～間で異なる
    to vary between ～  - コンピューター用語辞典
  • 小太りになる
    to get plump  - EDR日英対訳辞書
  • いかなる人
    whoever  - EDR日英対訳辞書
  • 得意になる
    to be proud of something  - EDR日英対訳辞書
  • 溶けてなくなる
    melt away - Eゲイト英和辞典
  • 親愛なる人
    my sweet one - Eゲイト英和辞典
  • 趣味は異なる。
    Tastes differ.  - Tanaka Corpus
  • 過去のこととなる.
    pass into history  - 研究社 新英和中辞典
  • 略称はなると、ナルト。
    Its abbreviation is Naruto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 人の鑑となる
    to set an example to others  - 斎藤和英大辞典
  • 異なること
    the condition of being unlike anything else  - EDR日英対訳辞書
  • 相当となる
    has come to be reasonable  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 舅となる。
    He became father-in-law of Yoshitsune.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 途中駅となる。
    It became an intermediate station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • そうなると元も子も取れなくなる
    Then all is lost.  - 斎藤和英大辞典
  • どうなることやら
    You'll see. - Weblio Email例文集
  • 障害となる
    will become an obstacle - Weblio Email例文集
  • 原因となる力.
    a causal force  - 研究社 新英和中辞典
  • 怒る, かっとなる.
    get into a furor  - 研究社 新英和中辞典
  • 2と 2 で 4 になる.
    Two and two make(s) four.  - 研究社 新英和中辞典
  • …の犠牲となる.
    become [fall] (a) prey to…  - 研究社 新英和中辞典
  • 枢機卿となる.
    be raised to the purple  - 研究社 新英和中辞典
  • …の犠牲となる.
    fall a sacrifice to…  - 研究社 新英和中辞典
  • …の保証人となる.
    go security for…  - 研究社 新英和中辞典
  • 習い性となる.
    Custom [Habit] is second nature.  - 研究社 新和英中辞典
  • 習い性となる.
    Habit is (a) second nature.  - 研究社 新和英中辞典
  • 不帰の客となる
    to die  - 斎藤和英大辞典
  • 誉れとなる
    to redound to one's honour―do one honour―do one credit―to be to one's honour―do one's credit  - 斎藤和英大辞典
  • 後衛となる
    to bring up the rear  - 斎藤和英大辞典
  • 軍の将となる
    to command an army―lead an army  - 斎藤和英大辞典
  • たじたじとなる
    to stagger―totter  - 斎藤和英大辞典
  • もと通りになる
    to be restored  - 斎藤和英大辞典
  • 習い性となる
    Habit is second nature.  - 斎藤和英大辞典
  • 習い性となる。
    Habit is second nature. - Tatoeba例文
  • なんとかなるさ。
    We'll manage somehow. - Tatoeba例文
  • 誘因となる
    serve as the inciting cause of  - 日本語WordNet
  • 熱の原因となる
    causing fever  - 日本語WordNet
  • 争いになること
    coming into conflict with  - 日本語WordNet
  • ガチャリとなる鎖
    clanking chains  - 日本語WordNet
  • その所有となる
    come into possession of  - 日本語WordNet
  • それは刺激となる
    that stimulates  - 日本語WordNet
  • 証拠となる技術
    evidentiary technique  - 日本語WordNet
  • 証拠となる事実
    an evidentiary fact  - 日本語WordNet
  • 装飾となる
    be an ornament to  - 日本語WordNet
  • 基礎となる構造
    the underlying structure  - 日本語WordNet
  • バラバラになること
    coming apart  - 日本語WordNet
  • より弱くなること
    becoming weaker  - 日本語WordNet
  • Andropogon属と重なる
    overlaps the genus Andropogon  - 日本語WordNet
  • 貴族になること
    the state of being noble  - 日本語WordNet
  • 基本となる色
    the color of the earth  - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について