「なると」を含む例文一覧(49923)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞
  • 基本となる形
    the fundamental shape (of something)  - EDR日英対訳辞書
  • 基本となるきまり
    a basic law  - EDR日英対訳辞書
  • 激しくなること
    to intensify  - EDR日英対訳辞書
  • 原料となる麦
    wheat as base material  - EDR日英対訳辞書
  • 砕けて粉となる
    to break into fragments  - EDR日英対訳辞書
  • 病気になること
    diseases  - EDR日英対訳辞書
  • もとでになる財産
    fixed assets  - EDR日英対訳辞書
  • 中心となる軸
    the principal axis  - EDR日英対訳辞書
  • 前書きとなる詩
    a prefatory poem  - EDR日英対訳辞書
  • 大もとになる案
    a basic plan  - EDR日英対訳辞書
  • 毒となる成分
    an ingredient that becomes poisonous  - EDR日英対訳辞書
  • 慰めとなる物
    an object of pleasure  - EDR日英対訳辞書
  • 得意になる人
    a self-important person  - EDR日英対訳辞書
  • 根拠となる説
    the basis of a viewpoint  - EDR日英対訳辞書
  • 主となる伝記
    an important and well-regarded biography  - EDR日英対訳辞書
  • 食用となる魚
    an edible fish  - EDR日英対訳辞書
  • 食用となる果実
    edible fruit  - EDR日英対訳辞書
  • 身重になること
    to become pregnant  - EDR日英対訳辞書
  • 薬となる物質
    substances that constitute medicine  - EDR日英対訳辞書
  • 縁になること
    the state of something being dependable  - EDR日英対訳辞書
  • 中心となる星
    a main star  - EDR日英対訳辞書
  • 春になること
    of spring, the state of coming  - EDR日英対訳辞書
  • 対になること
    the state of being a pair  - EDR日英対訳辞書
  • 指標となるもの
    an index  - EDR日英対訳辞書
  • 障害となるもの
    an obstacle  - EDR日英対訳辞書
  • 中心となる
    to become central to something  - EDR日英対訳辞書
  • 基礎となるもの
    a basis for something  - EDR日英対訳辞書
  • 習い性となる
    Custom is another nature. - 英語ことわざ教訓辞典
  • 習い性となる
    Habit is a second nature. - 英語ことわざ教訓辞典
  • 不戦勝となる
    win a match by default - Eゲイト英和辞典
  • 追放の身となる
    go into exile - Eゲイト英和辞典
  • 2児の父となる
    father two children - Eゲイト英和辞典
  • 急にかっとなる
    fly into a rage - Eゲイト英和辞典
  • 困ったことになる
    get into trouble - Eゲイト英和辞典
  • 習い性となる
    Habit is second nature. - Eゲイト英和辞典
  • 核保有国となる
    go nuclear - Eゲイト英和辞典
  • …の模範となる
    set a pattern for ... - Eゲイト英和辞典
  • …の引き金となる
    be the trigger for ... - Eゲイト英和辞典
  • 習い性となる。
    Habit is second nature.  - Tanaka Corpus
  • タイプとなる。
    After each nlmsghdr the payload follows. +4n  - JM
  • は System V 方式となる。
    provides System V semantics.  - JM
  • は BSD 方式となる。
    provides BSD semantics.  - JM
  • 捕虜となる(4月)。
    He was taken prisoner (April).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • これが、神となる。
    They became gods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 外交官となる。
    He became a diplomat.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 4月、皇后となる。
    April: She became Empress.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 惟康親王となる。
    Became Prince Koreyasu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 藩主となる。
    He became the lord of the domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 蟄居となる。
    He was confined to his house.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 鞍馬線となる。
    This became the Kurama Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について