「なると」を含む例文一覧(49923)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞
  • 33年総理事となる。
    In 1900, he assumed the position of soriji (general director).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1967年フリーとなる。
    He became a freelance in 1967.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1305年に連署となる。
    In 1305, he became a rensho (assistant to regents).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1850年、大納言となる。
    In 1850 he was assigned to Dainagon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 途中駅となる。
    This station became an intermediate station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 11月に栃木県となる
    It became Tochigi Prefecture in November.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 突出代はＬ３となる。
    A protrusion part is L3. - 特許庁
  • 対象となる投資紛争
    Investment Dispute Covered - 経済産業省
  • これで二人は対等になる（貸借が無くなる、あいこになる）
    This will make us quits―put us even―make all even―make all square.  - 斎藤和英大辞典
  • ガチャンと鳴る
    to clang  - 斎藤和英大辞典
  • カチンと鳴る
    to click  - 斎藤和英大辞典
  • うんと唸る
    to groan―give a groan―utter a groan  - 斎藤和英大辞典
  • POSIX.1b シグナルとSIGCHLD
    POSIX.1b signals and SIGCHLD  - JM
  • ＡとＢになるように
    so as to A and B  - Weblio Email例文集
  • きっと好きになるよ。
    You are going to love it. - Weblio Email例文集
  • 英語がもっと好きになる。
    I'll like English more.  - Weblio Email例文集
  • 私はとても寂しくなる。
    I get very lonely.  - Weblio Email例文集
  • 私は気になることがある。
    I sometimes feel anxious. - Weblio Email例文集
  • これは良い機会となる。
    This will be a good opportunity. - Weblio Email例文集
  • とても勉強になる
    It's very helpful. - Weblio Email例文集
  • 新世界の神となる。
    I'll become the god of the new world. - Weblio Email例文集
  • 外国語が必修となる
    A foreign language is required.  - Weblio Email例文集
  • 我と一体になる
    identify with the Atman  - Weblio英語基本例文集
  • …と反目するようになる.
    come into antagonism with…  - 研究社 新英和中辞典
  • …に大きな恩恵となる.
    be [prove] a great boon to…  - 研究社 新英和中辞典
  • …の負担[重荷]となる.
    be a burden to [on]…  - 研究社 新英和中辞典
  • くじで不戦勝となる.
    draw a bye  - 研究社 新英和中辞典
  • つまり同じことになる.
    It comes to the same thing.  - 研究社 新英和中辞典
  • 裏づけとなる(ような)証拠.
    corroborative evidence  - 研究社 新英和中辞典
  • 無得点でアウトになる.
    make a duck  - 研究社 新英和中辞典
  • 〈手形などが〉満期となる.
    fall [come] due  - 研究社 新英和中辞典
  • 追放[流浪]の身となる.
    go into exile  - 研究社 新英和中辞典
  • 水が凍ると氷になる.
    Water freezes and forms ice.  - 研究社 新英和中辞典
  • 新政府の首班となる.
    head a new government  - 研究社 新英和中辞典
  • 基準となるガイドライン.
    normative guidelines  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼はすぐにかっとなる.
    He's quick to take offense.  - 研究社 新英和中辞典
  • 5時に交替となる.
    We shall be relieved at five o'clock.  - 研究社 新英和中辞典
  • 新時代の兆しとなる.
    signal a new era  - 研究社 新英和中辞典
  • 画布は乾くと硬くなる.
    Canvas stiffens as it dries.  - 研究社 新英和中辞典
  • 裏付けとなる証拠.
    supportive evidence  - 研究社 新英和中辞典
  • 3に 3 をかけると 9 になる.
    Three times [by] three makes nine.  - 研究社 新英和中辞典
  • その数は合計 594 となる.
    The figures add up to 594.  - 研究社 新英和中辞典
  • やっかいなことになる.
    get into trouble  - 研究社 新英和中辞典
  • かっとなる, ひどく怒る.
    go up in the air  - 研究社 新英和中辞典
  • いずれおとなしくなるよ.
    He'll quieten down in time.  - 研究社 新和英中辞典
  • かゆくなると体をかく.
    We scratch ourselves when we itch.  - 研究社 新和英中辞典
  • 大したことにはなるまい.
    It won't come to much.  - 研究社 新和英中辞典
  • Yes がなまって Yah となる.
    ‘Yah' is a corrupted form of ‘Yes.' - 研究社 新和英中辞典
  • 2 に 3 を足すと 5 になる.
    Two and three is [are, make(s)] five.  - 研究社 新和英中辞典
  • 不夜城となる.
    Night is turned into day (by artificial light).  - 研究社 新和英中辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について